domingo, 1 de abril de 2012

Festival Internacional de Cine de Estambul - Competición de Derechos Humanos en el Cine

Films presentados en el festival ISKV para la sección “Competición de Derechos Humanos en el Cine”.

The Future Lasts Forever

Director: Özcan Alper
Guión: Özcan Alper
Reparto: Gaye Gürsel, Durakan Ordu
Cinematografía: Feza Caldiran
Música: Mustafa Biber
Título original: Gelecek Uzun Sürer
Producción: Turquía | 2011
Duración: 108 minutos

Sinopsis:
Seguimos a un etnomusicólogo joven que sale de Estambul en busca de su amante kurda de la que hace tiempo no sabe nada. En el camino registra testimonios de supervivientes kurdos, conoce a un joven que comparte sus intereses y poco a poco se acerca a la solución de que le ha podido suceder a su amiga. (FILMAFFINITY)


Terraferma

Director: Emanuele Crialese
Guión: Emanuele Crialese , Vittorio Moroni
Reparto: Filippo Pucillo, Donatella Finocchiaro, Giuseppe Fiorello
Cinematografía: Fabio Cianchetti
Edición: Simona Paggi
Música: Franco Piersanti
Título original: Terraferma
Producción: Italia | 2011
Duración: 88 minutos

Sinopsis:
En una pequeña isla del archipiélago siciliano, sobrevive una familia formada por Filippo, un joven de 19 años, su abuelo pescador y su viuda madre. Ya nadie vive de la pesca y ellos mismos tendrán que resignarse y comenzar una nueva vida. Alquilarán su casa a los turistas durante el verano, y venderán la barca una vez terminado éste. Pero un día que Filippo y su abuelo salen a pescar, se encontrarán con una patera llena de inmigrantes a punto de naufragar... (FILMAFFINITY)

Premios:
2011: Festival de Venecia: Premio Especial del Jurado


Crulic - The Path to Beyond

Director: Anca Damian
Guión: Anca Damian
Reparto: Vlad Ivanov, Jamie Sives
Edición: Catalin Cristutiu
Música: Piotr Dziubek
Título original: Crulic - Drumul spre dincolo
Producción: Rumania | 2011
Duración: 73 minutos

Sinopsis:
Este documental animado, cuenta la historia de la vida de Crulic, rumano de 33 años de edad que murió en una cárcel polaca, mientras hacía una huelga de hambre. (FILMAFFINITY)


Just the Wind

Director: Benedek Fliegauf
Guión: Benedek Fliegauf
Reparto: Lajos Sárkány, Katalin Toldi, Guöngyi, György Toldi
Edición: Xavier Box
Título original: Csak a szél
Producción: Hungría, Alemania, Fracia | 2012
Duración: 98 minutos

Sinopsis:
La historia de una familia gitana que vive en Hungría en una granja aislada: Anna, una adolescente escolarizada, su hermano Rio, de 11 años, su madre Mari, empleada doméstica en el pueblo vecino, y su abuelo Tomi, minusválido tras un ataque cerebral. Estamos en verano. Desde hace varios meses, una banda de “cazadores” comete crímenes racistas, ataca a las familias gitanas, quema sus casas y mata a sus inquilinos, esos gitanos llamados “cuervos”. Ana, Rio y Mari presienten el peligro sin verlo, hasta el día en que, finalmente, llegan los cazadores... (FILMAFFINITY)

Premios:
2012: Festival de Berlín: Oso de Plata - Gran Premio del Jurado


Présumé coupable

Director: Vincent Garenq
Guión: Vincent Garenq
Reparto: Philippe Torreton, Wladimir Yordanoff, Noémie Lvovsky
Cinematografía: Renaud Chassaing
Edición: Dorian Rigal-Ansous
Título original: Présumé coupable
Producción: Francia | 2011
Duración: 102 minutos

Sinopsis:
Narra la terrible experiencia de Alain Marécaux, agente judicial del caso Outreau, detenido en 2001 junto con su esposa por horrorosos actos de pedofilia que nunca cometió. Esta es la historia del descenso a los infiernos de un hombre inocente frente a un sistema judicial muy injusto e inhumano, la historia de su vida y la de sus familiares aplastados por uno de los mayores abortos involuntarios de la justicia de nuestro tiempo. (FIMAFFINITY)

Premios:
2011: Premios Cesar: 2 nominaciones: Mejor actor (Philippe Torreton) y guión adaptado


Simurgh

Director: Ruhi Karadag
Reparto: Ali Ekber Akkaya, Çiğdem Kazan, Refik Ünal
Edición: Emrullah Hekim, Erkan Tekemen
Título original: Simurgh
Producción: Turquía | 2011
Duración: 109 minutos

Sinopsis (Inglés):
Journalist-director Ruhi Karadağ tells the story of the death fast actions that spread in protest of the F-type prisons in Turkey and the subsequent “Return to Life” operation. Using both 2000 and 2010 footages of Refik Ünal, Cafer Gürbüz, Çiğdem Kazan, Hüseyin Muharrem Gündüz, Ali Ekber Akkaya, and Delil İldan, who had initiated the 1996 death fasts, the film establishes its narrative over their stories. The film portrays the opinions, hopes, testimonies, desire to drink tea under the great big sky, of these six friends, who suffer from Korsakoff’s syndrome, have difficulty walking or talking.


Goodbye

Director: Mohammad Rasoulof
Guión: Mohammad Rasoulof
Reparto: Leyla Zareh, Fereshteh Sadre Orafaiy, Shahab Hosseini
Cinematografía: Arastoo Givi
Edición: Mohammadreza Muini
Título original: Be Omid e Didar
Producción: Irán | 2011
Duración: 100 minutos

Sinopsis:
Una familia hace todo lo posible por salir de Irán... (FILMAFFINITY)

Premios:
2011: Festival de Cannes: Mejor director (sección "Un certain regard")


Róza

Director: Wojciech Smarzowsi, Wojtek Smarzowski
Guión: Michal Szczerbic
Reparto: Marcin Dorocinski, Kinga Preis, Marian Dziedziel
Cinematografía: Piotr Sobocinski Jr.
Edición: Pawel Laskowski
Música: Mikolaj Trzaska
Título original: Róza
Producción: Polonia | 2011
Duración: 90 minutos

Sinopsis (Inglés):
Oppression and war bring out the worst in people, and women suffer the most, as with Roza, a Mazurian widow, who was raped countless times and forced to prostitution by the Soviets. World War II is finished, and Mazuria, a border territory, is reverted to Poland after years under German control. Consolation comes to her in the form of Tadeus, a wounded officer hoping to leave death and destruction behind. As Roza is treated with contempt by the Polish newcomers because of her German husband, Tadeus is attracted to her strong spirit, and a protective bond forms between them, maturing into a tender love.


Omar Kill Me

Director: Roschdy Zem
Guión: Jean-Marie Rouart (noval: Omar, la construction d´un coupable), Varios
Reparto: Sami Bouajila, Denis Podalydès, Maurice Bénichou
Cinematografía: Jérôme Alméras
Edición: Monica Coleman
Música: Alexandre Azaria
Título original: Oma m´a tuer
Producción: Marruecos, Francia | 2011
Duración: 85 minutos

Sinopsis (Inglés):
Morocco’s Oscar entry that made the nine-film shortlist plunges the viewer into a 1990s murder affair, which saw a Moroccon immigrant suffer for years. The events began when a woman is found stabbed to death at her home. Written in her blood is also found an inscription, “Omar killed me,” which signified her gardener Omar as the murderer. Omar was an easy suspect –an uneducated, illiterate Moroccan incapable of defending himself in court, and as such, he was sentenced to prison time, despite only circumstantial evidence and racial prejudices. There are two justices, one for the powerful, one for the poor.


La voz dormida

Director: Benito Zambrano
Guión: Benito Zambrano, Ignacio del Moral (novala: Dulce Chacón)
Reparto: Inma Cuesta, María León, Marc Clotet
Cinematografía: Alex Catalán
Edición: Fernando Pardo
Música: Magda Rosa Galván, Juan Antonio Leyva
Título original: La voz dormida
Producción: España | 2011
Duración: 128 minutos

Sinopsis:
En plena postguerra, Pepita (María León), una joven cordobesa, abandona su aldea y viaja a Madrid para estar cerca de su hermana Hortensia (Inma Cuesta) que está embarazada y en prisión. Una vez en la capital, se enamora de Paulino (Marc Clotet), un valenciano de familia burguesa que sigue luchando en la sierra de Madrid. Hortensia es juzgada y condenada a muerte, pero la ejecución no se llevará a cabo hasta después del parto. Pepita intenta por todos los medios que le condonen la pena y, al mismo tiempo, hace también cuanto está en su mano para que le entreguen el niño a ella en lugar de darlo en adopción o enviarlo a un orfanato. (FILMAFFINITY)

Premios:
2011: 3 Premios Goya: Mejor actriz sec. (Wagener), actriz rev. (León) y canción. 9 nom.
2011: Festival de San Sebastián: Sección oficial a concurso


* - Información obtenida de la página oficial del festival - http://film.iksv.org/ - Información técnica obtenida de Internet MovieDataBasepara más información visitar el link: http://www.imdb.com – Posters obtenidos de MoviePostersDB - http://www.movieposterdb.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario