Del miércoles 18 al domingo 22 de mayo se proyectarán siete largometrajes y seis cortos, en su mayoría inéditos en Argentina, que dan cuenta de la vitalidad de una cinematografía virtualmente desconocida en nuestro país. A partir de la trascendencia global de un realizador como Peter Jackson y de la empresa de efectos digitales Weta Workshop, la industria de cine de Nueva Zelandia ha comenzado a tener una presencia constante en las pantallas de todo el mundo.
Para acompañar la exhibición de Noches en los jardines de España y Jinete de ballenas, dos películas basadas en sendas novelas de su autoría, visitará Buenos Aires el escritor de origen maorí Witi Ihimaera. Con los libros Pounamu, Pounamu (1972) y Tangi (1973), Ihimaera se convirtió en el primer escritor de cuentos maorí en ser publicado. Desde entonces, ha escrito once novelas y seis colecciones de cuentos, incluyendo Jinete de ballenas (1986), que sería adaptada para la premiada y exitosa película homónima en el año 2002. Su novela Noches en los jardines de España (1994) también fue transformada en un largometraje. En la actualidad, otras dos obras, Bulibasha (1992) y La curandera (2006) están siendo llevadas a la pantalla bajo las órdenes de los directores Lee Tamahori y Dana Rotberg, respectivamente.
El Encuentro con el cine de Nueva Zelandia forma parte de una semana de cine neozelandés que se completa con un seminario sobre escritura de guiones dictado por Witi Ihimaera en la Universidad del Cine y una exhibición y conferencia sobre la obra del artista plástico y cineasta neozelandés Len Lye, con la presencia del crítico y profesor emérito de la Universidad de Auckland, Wystan Curnow, a realizarse en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (Mamba).
Detalles del ciclo
Miércoles 18 - A las 14:30 horas (duración total del programa: 104’)
Dos autos, una noche
Director: Taika Waititi
Guión: Taika Waititi
Reparto: Rangi Ngamoki, Hutini Waikato, Te Ahiwaru Ngamoki-Richards
Cinematografía: Adan Clark (director de fotografía)
Edición: Owen Ferrier-Kerr
Producción: Nueva Zelanda | 2003
Título original: Two Cars, One Night
Duración: 12 Minutos
Mientras esperan a sus padres, dos niños y una niña se conocen en el estacionamiento de un pub rural. Lo que en principio parece ser una relación basada en la rivalidad, pronto torna en una profunda amistad.
Águila vs. Tiburón
Director: Taika Waititi
Guión: Taika Waititi, Loren Horsley
Reparto: Loren Horsley, Jemaine Clement, Craig Hall
Cinematografía: Adam Clark (director de fotografía)
Edición: Jonathan Woodford-Robinson
Producción: Nueva Zelanda | 2007
Título original: Eagle vs Shark
Duración: 88 Minutos
Lily es una camarera en un local de comidas rápidas. Su vestimenta, su manera de caminar, su forma de hablar es incorrecta. Pero en el fondo hay algo maravilloso: Lily tiene un optimismo y una lealtad inquebrantables. Jarrod es un campeón de videojuegos, determinado a ganarse el respeto de los demás, pero obstinado en presionar los botones incorrectos. Hace un gran esfuerzo por impresionar a su padre, su familia y sus compañeros pero en su cruzada se acerca peligrosamente al precipicio de los grandes perdedores. Lily y Jarrod se conocerán y buscarán alguna extraña manera de hallar el amor.
Presentada en los festivales de Berlín, Cannes y Sundance.
Miércoles 18 - A las 17 horas (duración total del programa: 98’)
Control de ruidos
Director: Phill Simmonds
Guión: Phill Simmonds
Reparto: Gurunathan Krisnasamy (voz), Joe Simmonds (voz)
Cinematografía: -
Edición: -
Producción: Nueva Zelanda | 2008
Título original: Noise Control
Duración: 11 Minutos
Link de IMDB
El señor Wolf, funcionario del gobierno local a cargo del control animal, se transforma en noticia al dispararle a la mascota de un niño de preescolar, un gallo. En esta suerte de documental animado, todos los involucrados incluyendo al intendente, los vecinos, el maestro de preescolar, el reportero, el señor Wolf y Joe Gallo mismo, tienen algo que decir acerca del incidente.
El precio de la leche
Director: Harry Sinclair
Guión: Harry Sinclair
Reparto: Danielle Cormack, Karl Urban, Willa O´Neill
Cinematografía: Leon Narbey
Edición: Cushla Dillon
Producción: Nueva Zelanda | 2000
Título original: The Price of Milk
Duración: 87 Minutos
Lucinda vive una vida de ensueño con el granjero Rob y sus 117 vacas. Un día, Lucinda atropella a una anciana maorí que, milagrosamente, se levanta sin un rasguño y desaparece. Consternada, Lucinda comienza a incorporar sus miedos a la relación amorosa, pensando que la felicidad no durará. Una noche, Lucinda es asaltada por un grupo de maoríes locales, quienes roban la manta de su cama. En su desesperación por recuperarla, ofrecerá las 117 vacas de Rob a cambio.
Miércoles 18 - A las 20:30 horas.
Jinete de ballenas
Director: Niki Caro
Guión: Niki Caro, Witi Ihimaera (novela)
Reparto: Keisha Castle-Hughes, Rawiri Paratene, Vicky Haughton
Cinematografía: Leon Narbey (director de fotografía)
Edición: David Coulson
Producción: Nueva Zelanda, Alemania | 2002
Título original: Whale Rider
Duración: 101 Minutos
En un pequeño poblado de la costa de Nueva Zelanda, la gente maorí de la tribu Whangara cree que su origen procede de un único ancestro, Paikea, quien escapó de la muerte, tras volcar su canoa, sobre el lomo de una ballena. Hasta nuestros días el jefe de los Whangara, el “Jinete de ballenas”, el Paikea, siempre ha sido un primogénito y un hombre. Pero Pai, una niña de 11 años, cree que ella es la destinada a ser la nueva jefe. Su abuelo Koro sigue aferrado a las tradiciones de elegir un líder masculino. Pai quiere a Koro más que nada en el mundo, pero ella decide luchar contra él y contra mil años de tradiciones para cumplir su destino.
Jueves 19 - A las 14:30 y 21 horas. (Duración total del programa: 140’)
Café y Alá
Director: Vaele Sima Urale
Guión: Shuchi Kothari
Reparto: Jared Turner
Cinematografía: Rewa Harre
Edición: -
Producción: Nueva Zelanda | 2007
Título original: Coffee and Allah
Duración: 14 Minutos
Cortometraje sobre la afición de una joven musulmana al café, al Islam y al juego de bádminton. Recientemente refugiada en Nueva Zelandia, sin hablar una palabra de inglés y con el velo marcando las diferencias, tiene pocas oportunidades de conectar con quienes la rodean. Hasta que un día, una espontánea partida de bádminton lleva a Abeba a aceptar un acercamiento amistoso.
En la guardia de mi padre
Director: Brad McGann
Guión: Brad McGann, Maurice Gee (novela)
Reparto: Matthew Macfadyen, Miranda Otto, Emily Barclay
Cinematografía: Stuart Dryburgh
Edición: Chris Plummer
Producción: Nueva Zelanda, Reino Unido | 2004
Título original: In My Father´s Den
Duración: 127 Minutos
Paul, un fotógrafo de guerra cansado de los conflictos bélicos, regresa a su lejano pueblo natal en Nueva Zelandia en el momento en que su padre muere, obligándolo a enfrentar el pasado que había dejado atrás. Se encuentra también con Celia, la hija adolescente de su primera novia, que con 16 años tiene ansias de conocer el mundo que se esconde más allá del pequeño pueblo. Pero muchos -incluidos los miembros de ambas familias- desaprueban esta nueva amistad.
Jueves 19 - A las 18 horas (duración total del programa: 87’)
Hawaikii
Director: Mike Jonathan
Guión: Tere Harrison
Reparto: Orewa Wilson Lawrence, Lucy Cook, Marama Emery
Cinematografía: Matt Meikle
Edición: Mike Jonathan
Producción: Nueva Zelanda | 2006
Título original: Hawaikii
Duración: 11 Minutos
Es el primer día de escuela para una niña maorí. Criada en esa cultura desde siempre, está a punto de entrar en un mundo cuyas maneras y costumbres no comprende. Sin embargo, a través del amor de su familia y su cultura, ella podrá sobrevivir y ser aceptada en ese nuevo mundo que le es ajeno.
Noche en los jardines de España
Director: Katie Wolfe
Guión: Witi Ihimaera (novela & historia),
Reparto: Calvin Tuteao, Nathalie Boltt, George Henare
Cinematografía: Fred Renata
Edición: Lisa Hough
Producción: Nueva Zelanda | 2010
Título original: Nights in the Gardens of Spain
Duración: 76 Minutos
Viernes 20 - A las 14:30 y 19:30 horas (duración total del programa: 87’)
Hawaikii
Director: Mike Jonathan
Guión: Tere Harrison
Reparto: Orewa Wilson Lawrence, Lucy Cook, Marama Emery
Cinematografía: Matt Meikle
Edición: Mike Jonathan
Producción: Nueva Zelanda | 2006
Título original: Hawaikii
Duración: 11 Minutos
Noche en los jardines de España
Director: Katie Wolfe
Guión: Witi Ihimaera (novela & historia),
Reparto: Calvin Tuteao, Nathalie Boltt, George Henare
Cinematografía: Fred Renata
Edición: Lisa Hough
Producción: Nueva Zelanda | 2010
Título original: Nights in the Gardens of Spain
Duración: 76 Minutos
Viernes 20 - A las 17 horas (duración total del programa: 104’).
Dos autos, una noche
Director: Taika Waititi
Guión: Taika Waititi
Reparto: Rangi Ngamoki, Hutini Waikato, Te Ahiwaru Ngamoki-Richards
Cinematografía: Adan Clark (director de fotografía)
Edición: Owen Ferrier-Kerr
Producción: Nueva Zelanda | 2003
Título original: Two Cars, One Night
Duración: 12 Minutos
Águila vs. Tiburón
Director: Taika Waititi
Guión: Taika Waititi, Loren Horsley
Reparto: Loren Horsley, Jemaine Clement, Craig Hall
Cinematografía: Adam Clark (director de fotografía)
Edición: Jonathan Woodford-Robinson
Producción: Nueva Zelanda | 2007
Título original: Eagle vs Shark
Duración: 88 Minutos
Sábado 21 - A las 14.30 y 19:30 horas (Duración total del programa: 101’)
Viaje a Ihipa
Director: Nancy Brunning
Guión: -
Reparto: Elizabeth McCrae, Nathaniel Lees
Cinematografía: -
Edición: -
Producción: Nueva Zelanda | 2008
Título original: Journey to Ihipa
Duración: 15 Minutos
Link de IMDB
Al morir un joven soldado durante la Segunda Guerra Mundial, su familia maorí protege su descendencia recuperando al pequeño hijo del joven, separándolo de su madre europea. La mujer pasa toda su vida adulta deseando que su hijo regrese a casa, pero cuando finalmente lo hace, la reconciliación no es como ella la había imaginado.
La fuerza del agua
Director: Armagan Ballantyne
Guión: Briar Grace Smith
Reparto: Hato Paparoa, Melanie Mayall-Nahi, Issac Barber
Cinematografía: Bogumil Godfrejow
Edición: Elizabeth Kling
Producción: Nueva Zelanda, Alemani | 2009
Título original: The Stregth of Water
Duración: 86 Minutos
Kimi y Melody son gemelos de diez años que viven junto a sus padres y otros tres hermanos en una granja en la exquisita costa norte de Hokianga, en Nueva Zelandia. Juntos hacen el reparto de huevos por el distrito y prodigan dedicada atención a su gallina favorita llamada Aroha. La llegada de Tai, un adolescente sin rumbo que quiere mudarse a la casa sagrada tapu que perteneció a su abuelo, precipita un terrible accidente que separará a los gemelos.
Competencia oficial en el Festival de Rotterdam y selección oficial en la Berlinale 2010
Sábado 21 - A las 17 horas (duración total del programa: 112’).
Tama Tu
Director: Taika Waititi
Guión: Taika Waititi
Reparto: Tamny Davis, Taungaroa, Rob Mokaraka
Cinematografía: Adam Clark
Edición: -
Producción: Nueva Zelanda | 2004
Título original: Tama Tu
Duración: 17 Minutos
Seis soldados maoríes esperan que la noche caiga en las ruinas de una enorme casa italiana. Forzados a mantenerse en silencio, se mantienen entretenidos como chicos, con bromas y risas. Tratan de ignorar las señales de la guerra que los rodean. (18’; 35mm)
Casamiento de segunda mano
Director: Paul Murphy
Guión: Nick Ward, Linda Niccol
Reparto: Vivien Bell, Jimmy Best, Nick Blake
Cinematografía: Richard Bluck
Edición: Michael Horton
Producción: Nueva Zelanda | 2008
Título original: Second Hand Wedding
Duración: 98 Minutos
La vida le sonríe a la familia Rose, habitante de la idílica ciudad costera de Kapiti, donde los atardeceres son espectaculares, el estacionamiento todavía es gratis y las gangas de segunda mano, abundan. Hill y Brian Rose están felizmente casados. Su hija Cheryl, maestra en una escuela primaria, seguirá sus pasos en poco tiempo cuando su novio de toda la vida le proponga matrimonio. El horizonte se ensombrece, sin embargo, cuando las diferencias que Cheryl tiene con su madre respecto a la voracidad por las baratijas se ponen de manifiesto.
Domingo 22 - A las 14:30 horas (duración total del programa: 112’).
Tama Tu
Director: Taika Waititi
Guión: Taika Waititi
Reparto: Tamny Davis, Taungaroa, Rob Mokaraka
Cinematografía: Adam Clark
Edición: -
Producción: Nueva Zelanda | 2004
Título original: Tama Tu
Duración: 17 Minutos
Casamiento de segunda mano
Director: Paul Murphy
Guión: Nick Ward, Linda Niccol
Reparto: Vivien Bell, Jimmy Best, Nick Blake
Cinematografía: Richard Bluck
Edición: Michael Horton
Producción: Nueva Zelanda | 2008
Título original: Second Hand Wedding
Duración: 98 Minutos
Domingo 22 - A las 17 horas (Duración total del programa: 101’).
Viaje a Ihipa
Director: Nancy Brunning
Guión: -
Reparto: Elizabeth McCrae, Nathaniel Lees
Cinematografía: -
Edición: -
Producción: Nueva Zelanda | 2008
Título original: Journey to Ihipa
Duración: 15 Minutos
Link de IMDB
La fuerza del agua
Director: Armagan Ballantyne
Guión: Briar Grace Smith
Reparto: Hato Paparoa, Melanie Mayall-Nahi, Issac Barber
Cinematografía: Bogumil Godfrejow
Edición: Elizabeth Kling
Producción: Nueva Zelanda, Alemani | 2009
Título original: The Stregth of Water
Duración: 86 Minutos
Domingo 22 - A las 19:30 horas (duración total del programa: 98’).
Control de ruidos
Director: Phill Simmonds
Guión: Phill Simmonds
Reparto: Gurunathan Krisnasamy (voz), Joe Simmonds (voz)
Cinematografía: -
Edición: -
Producción: Nueva Zelanda | 2008
Título original: Noise Control
Duración: 11 Minutos
Link de IMDB
El precio de la leche
Director: Harry Sinclair
Guión: Harry Sinclair
Reparto: Danielle Cormack, Karl Urban, Willa O´Neill
Cinematografía: Leon Narbey
Edición: Cushla Dillon
Producción: Nueva Zelanda | 2000
Título original: The Price of Milk
Duración: 87 Minutos
Entrada $12.- Estudiantes y jubilados $5.-
Sala Leopoldo Lugones - Teatro San Martín – Bs.As, Argentina
Avda. Corrientes 1530 - Tel.: 0800-333-5254
* Información extraída de la página oficial del Teatro San Martín - Para más información visitar el link: http://www.teatrosanmartin.com.ar/cine/ - Información tecnica obtenida de Internet Movie Database webpage
No hay comentarios.:
Publicar un comentario