domingo, 31 de julio de 2011

Ciclo de Cine Científico


En el marco del Festival de Tecnópolis en Buenos Aires, la Embajada de Francia en Argentina, en asociación con la Alianza Francesa y el Liceo Jean Mermoz, presenta un ciclo de Cine Científico. El ciclo se llevará a cabo en la Alianza Francesa y en el Liceo Jean Mermoz de Buenos Aires.

Programación en la Alianza Francesa:

Martes 2 de agosto - 20hs

Home

Director: Yann Arthus-Bertrand
Guión: Isabelle Delannoy, Yann Arthus-Bertrand, Denis Carot, Yen Le Van
Reparto (voz): Yann Arthus-Bertrand, Glenn Close, Jacques Gamblin
Cinematografía: Michel Benjamin, Dominique Gentil
Edición: Yen Le Van
Música: Armand Amar
Título Original: Home
Producción: Francia | 2009
Duración: 95 minutos

Sinopsis:
En sus 200.000 años de existencia, el hombre ha roto el equilibrio de casi 4.000 millones de años de evolución de la Tierra. El precio a pagar es considerable, pero es demasiado tarde para ser pesimistas. A la humanidad le quedan diez años escasos para invertir la tendencia, concienciarse de la explotación desmesurada de las riquezas de la Tierra y cambiar el modo de consumo. Yann Arthus-Bertrand, con sus imágenes inéditas de más de 50 países vistos desde el cielo, compartiendo con nosotros su capacidad de asombro y también sus preocupaciones, coloca, con esta película, una piedra en el edificio que tenemos que reconstruir, todos juntos.

Home se estrenó el 5 de junio de 2009 en todo el mundo, tanto en salas comerciales como en Internet, siendo un film de distribución libre que puede encontrarse en varios idiomas en su canal de YouTube (www.youtube.com/homeproject), incluyendo el castellano, inglés o francés. Así mismo, puede comprarse en DVD a través de la web oficial del documental. (FILMAFFINITY)


Miércoles 3 de agosto – 20 hs

Microcosmos

Director: Claude Nuridsany, Marie Perennou
Guión: Claude Nuridsany, Marie Perennou
Reparto (voz): Kristin Scott Thomas, Jacques Perrin
Cinematografía: Thierry Machado
Edición: Florence Ricard, Marie-Josèphe Yoyotte
Música: Bruno Coulais
Título Original: Microcosmos: Le peuple de l'herbe
Producción: Francia | 1996
Duración: 80 minutos

Sinopsis:
Aclamadísimo documental de naturaleza sobre el mundo de los insectos y de las criaturas microscópicas que habitan en un simple jardín. (FILMAFFINITY)


Jueves 4 de agosto – 20hs

Nómadas del viento

Director: Jacques Perrin, Michel Debats, Jacques Cluzaud
Guión: Jean Dorst, Stéphane Durand, Guy Jarry, Jacques Perrin, Valentine Perrin, Francis Roux
Reparto (voz): Jacques Perrin (Francés), Philippe Labro (Inglés)
Cinematografía: Olli Barbé, Michel Benjamin, Sylvie Carcedo (1)
Edición: Marie-Josèphe Yoyotte
Música: Bruno Coulais
Título Original: Le peuple migrateur
Producción: Francia | 2001
Duración: 98 minutos

Sinopsis:
Ambicioso documental sobre la migración de las aves, un viaje que recorre más de 40 países. 4 años de trabajo y más de 140 personas contribuyeron a la creación de un singular estudio, no sólo de las diferentes aves migratorias y sus patrones migratorios, sino del ecléctico, espectacular y sorprendente planeta en el que vivimos. Estuvo nominado al Oscar al mejor documental. (FILMAFFINITY)

(1) cont. Laurent Charbonnier, Luc Drion, Laurent Fleutot, Philippe Garguil, Dominique Gentil, Bernard Lutic, Thierry Machado, Stéphane Martin, Fabrice Moindrot, Ernst Sasse, Michel Terrasse, Thierry Thomas


Viernes 5 de agosto – 20:00hs

Oceanos

Director: Jacques Perrin, Jacques Cluzaud
Guión: Christophe Cheysson, Jacques Cluzaud, Laurent Debas (2)
Reparto (voz): Pierce Brosnan (Inglés), Jacques Perrin (Frances), Pedro Armendáriz (Español)
Cinematografía: Simon Christidis, Luc Drion, Laurent Fleutot, Philippe Ros, Luciano Tovoli
Edición: Catherine Mauchain, Vincent Schmidt
Música: Bruno Coulais
Título Original: Océans
Producción: Francia, Suiza, España | 2009
Duración: 104 minutos

Sinopsis:
Surcar los mares a 10 nudos cazando atunes, acompañar a los delfines en sus inverosímiles piruetas, nadar con el gran tiburón blanco, hombro, contra aleta... es como ser un pez más entre ellos. Después de la película "Le peuple migrateur", Jacques Perrin y Jacques Cluzaud nos transportan, gracias unas novísimas técnicas de rodaje, a lo más intrincado de los océanos para descubrir allí a unas criaturas marinas ignoradas y desconocidas. Océans se pregunta acerca de la impronta del hombre en la vida silvestre respondiendo por medio de emotivas imágenes a la pregunta: “el Océano, ¿qué viene a ser el Océano?”. Con un presupuesto de más de 50 millones de euros, "Océanos" está publicitada como la mayor y más espectacular producción documental de la historia. (FILMAFFINITY)

(2) cont. Stéphane Durand, Laurent Gaudé, Jacques Perrin, François Sarano


Programación en el Liceo Jean Mermoz de Buenos Aires:

Lunes 1 de agosto

18:00hs – La Tribu Curie (1997 – 26min) de Valérie Lumbroso y Corinne Glowacki
18.30hs. Charla-debate con Agustin Aduriz Bravo (Investigador - medicina)
19.30hs.
Microcosmos

Director: Claude Nuridsany, Marie Perennou
Guión: Claude Nuridsany, Marie Perennou
Reparto (voz): Kristin Scott Thomas, Jacques Perrin
Cinematografía: Thierry Machado
Edición: Florence Ricard, Marie-Josèphe Yoyotte
Música: Bruno Coulais
Título Original: Microcosmos: Le peuple de l'herbe
Producción: Francia | 1996
Duración: 80 minutos

Sinopsis:
Aclamadísimo documental de naturaleza sobre el mundo de los insectos y de las criaturas microscópicas que habitan en un simple jardín. (FILMAFFINITY)


Martes 2 de Agosto

17.30hs. Más Lejos que el azul del cielo (2005 – 52min) de Patrice Desenne y Valérie Winckler
18.30hs. Charla-debate con Alejandro Gangui (Investigador - astronomía)
19.30hs.
Nómadas del viento

Director: Jacques Perrin, Michel Debats, Jacques Cluzaud
Guión: Jean Dorst, Stéphane Durand, Guy Jarry, Jacques Perrin, Valentine Perrin, Francis Roux
Reparto (voz): Jacques Perrin (Francés), Philippe Labro (Inglés)
Cinematografía: Olli Barbé, Michel Benjamin, Sylvie Carcedo (1)
Edición: Marie-Josèphe Yoyotte
Música: Bruno Coulais
Título Original: Le peuple migrateur
Producción: Francia | 2001
Duración: 98 minutos

Sinopsis:
Ambicioso documental sobre la migración de las aves, un viaje que recorre más de 40 países. 4 años de trabajo y más de 140 personas contribuyeron a la creación de un singular estudio, no sólo de las diferentes aves migratorias y sus patrones migratorios, sino del ecléctico, espectacular y sorprendente planeta en el que vivimos. Estuvo nominado al Oscar al mejor documental. (FILMAFFINITY)

(1) cont. Laurent Charbonnier, Luc Drion, Laurent Fleutot, Philippe Garguil, Dominique Gentil, Bernard Lutic, Thierry Machado, Stéphane Martin, Fabrice Moindrot, Ernst Sasse, Michel Terrasse, Thierry Thomas


Miércoles 3 de Agosto

17.30hs. Más allá del infinito (2006 – 75min) de Werner Herzog
18.45hs. Charla-debate con Pablo Penchaszadeh (Investigador - oceanografía)
19.30hs.
Oceanos

Director: Jacques Perrin, Jacques Cluzaud
Guión: Christophe Cheysson, Jacques Cluzaud, Laurent Debas (2)
Reparto (voz): Pierce Brosnan (Inglés), Jacques Perrin (Frances), Pedro Armendáriz (Español)
Cinematografía: Simon Christidis, Luc Drion, Laurent Fleutot, Philippe Ros, Luciano Tovoli
Edición: Catherine Mauchain, Vincent Schmidt
Música: Bruno Coulais
Título Original: Océans
Producción: Francia, Suiza, España | 2009
Duración: 104 minutos

Sinopsis:
Surcar los mares a 10 nudos cazando atunes, acompañar a los delfines en sus inverosímiles piruetas, nadar con el gran tiburón blanco, hombro, contra aleta... es como ser un pez más entre ellos. Después de la película "Le peuple migrateur", Jacques Perrin y Jacques Cluzaud nos transportan, gracias unas novísimas técnicas de rodaje, a lo más intrincado de los océanos para descubrir allí a unas criaturas marinas ignoradas y desconocidas. Océans se pregunta acerca de la impronta del hombre en la vida silvestre respondiendo por medio de emotivas imágenes a la pregunta: “el Océano, ¿qué viene a ser el Océano?”. Con un presupuesto de más de 50 millones de euros, "Océanos" está publicitada como la mayor y más espectacular producción documental de la historia. (FILMAFFINITY)

(2) cont. Stéphane Durand, Laurent Gaudé, Jacques Perrin, François Sarano


Jueves 4 de agosto

17.30hs. Las neblinas de Manengouba (2007 – 52min) de Guillaume de Ginestel y Jean-Thomas Renaud
18.30hs. Charla-debate con Marina Omacini (Investigadora - medio ambiente)
20:00hs
Home

Director: Yann Arthus-Bertrand
Guión: Isabelle Delannoy, Yann Arthus-Bertrand, Denis Carot, Yen Le Van
Reparto (voz): Yann Arthus-Bertrand, Glenn Close, Jacques Gamblin
Cinematografía: Michel Benjamin, Dominique Gentil
Edición: Yen Le Van
Música: Armand Amar
Título Original: Home
Producción: Francia | 2009
Duración: 95 minutos

Sinopsis:
En sus 200.000 años de existencia, el hombre ha roto el equilibrio de casi 4.000 millones de años de evolución de la Tierra. El precio a pagar es considerable, pero es demasiado tarde para ser pesimistas. A la humanidad le quedan diez años escasos para invertir la tendencia, concienciarse de la explotación desmesurada de las riquezas de la Tierra y cambiar el modo de consumo. Yann Arthus-Bertrand, con sus imágenes inéditas de más de 50 países vistos desde el cielo, compartiendo con nosotros su capacidad de asombro y también sus preocupaciones, coloca, con esta película, una piedra en el edificio que tenemos que reconstruir, todos juntos.

Home se estrenó el 5 de junio de 2009 en todo el mundo, tanto en salas comerciales como en Internet, siendo un film de distribución libre que puede encontrarse en varios idiomas en su canal de YouTube (www.youtube.com/homeproject), incluyendo el castellano, inglés o francés. Así mismo, puede comprarse en DVD a través de la web oficial del documental. (FILMAFFINITY)




Entrada en la Alianza Francesa: Gratuita. Las entradas se retiran 30 minutos antes de cada función
Alianza Francesa de Buenos Aires – Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Avenida Córdoba 936/946 (1054) - Tel.: (54 11) 43 22 00 68 / Fax: (54 11) 43 26 66 55

Liceo Franco Argentino Jean Mermoz – Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Ramsay 2131 - C1428BAG - TE: (+5411) 47 81 16 00 / Fax: (+5411) 47 82 81 49
email: lycee@mermoz.edu.ar


* Información extraída de la página oficial de la Alianza Francesa - Para más información visitar http://www.alianzafrancesa.org.ar/afba/cultura/cordoba/cine/ - Información tecnica obtenida de Internet Movie Database webpage – Posters obtenidos de MoviePostersDB http://www.movieposterdb.com/

No hay comentarios.:

Publicar un comentario